1. Po raz pierwszy odwiedzasz EDU. LEARN

    Odwiedzasz EDU.LEARN

    Najlepszym sposobem na naukę języka jest jego używanie. W EDU.LEARN znajdziesz interesujące teksty i videa, które dadzą Ci taką właśnie możliwość. Nie przejmuj się - nasze filmiki mają napisy, dzięki którym lepiej je zrozumiesz. Dodatkowo, po kliknięciu na każde słówko, otrzymasz jego tłumaczenie oraz prawidłową wymowę.

    Nie, dziękuję
  2. Mini lekcje

    Podczas nauki języka bardzo ważny jest kontekst. Zdjęcia, przykłady użycia, dialogi, nagrania dźwiękowe - wszystko to pomaga Ci zrozumieć i zapamiętać nowe słowa i wyrażenia. Dlatego stworzyliśmy Mini lekcje. Są to krótkie lekcje, zawierające kontekstowe slajdy, które zwiększą efektywność Twojej nauki. Są cztery typy Mini lekcji - Gramatyka, Dialogi, Słówka i Obrazki.

    Dalej
  3. Wideo

    Ćwicz język obcy oglądając ciekawe filmiki. Wybierz temat, który Cię interesuje oraz poziom trudności, a następnie kliknij na filmik. Nie martw się, obok każdego z nich są napisy. A może wcale nie będą Ci one potrzebne? Spróbuj!

    Dalej
  4. Teksty

    Czytaj ciekawe artykuły, z których nauczysz się nowych słówek i dowiesz więcej o rzeczach, które Cię interesują. Podobnie jak z filmikami, możesz wybrać temat oraz poziom trudności, a następnie kliknąć na wybrany artykuł. Nasz interaktywny słownik pomoże Ci zrozumieć nawet trudne teksty, a kontekst ułatwi zapamiętanie słówek. Dodatkowo, każdy artykuł może być przeczytany na głos przez wirtualnego lektora, dzięki czemu ćwiczysz słuchanie i wymowę!

    Dalej
  5. Słowa

    Tutaj możesz znaleźć swoją listę "Moje słówka", czyli funkcję wyszukiwania słówek - a wkrótce także słownik tematyczny. Do listy "Moje słówka" możesz dodawać słowa z sekcji Videa i Teksty. Każde z słówek dodanych do listy możesz powtórzyć później w jednym z naszych ćwiczeń. Dodatkowo, zawsze możesz iść do swojej listy i sprawdzić znaczenie, wymowę oraz użycie słówka w zdaniu. Użyj naszej wyszukiwarki słówek w części "Słownictwo", aby znaleźć słowa w naszej bazie.

    Dalej
  6. Lista tekstów

    Ta lista tekstów pojawia się po kliknięciu na "Teksty". Wybierz poziom trudności oraz temat, a następnie artykuł, który Cię interesuje. Kiedy już zostaniesz do niego przekierowany, kliknij na "Play", jeśli chcesz, aby został on odczytany przez wirtualnego lektora. W ten sposób ćwiczysz umiejętność słuchania. Niektóre z tekstów są szczególnie interesujące - mają one odznakę w prawym górnym rogu. Koniecznie je przeczytaj!

    Dalej
  7. Lista Video

    Ta lista filmików pojawia się po kliknięciu na "Video". Podobnie jak w przypadku Tekstów, najpierw wybierz temat, który Cię interesuje oraz poziom trudności, a następnie kliknij na wybrane video. Te z odznaką w prawym górnym rogu są szczególnie interesujące - nie przegap ich!

    Dalej
  8. Dziękujemy za skorzystanie z przewodnika!

    Teraz już znasz wszystkie funkcje EDU.LEARN! Przygotowaliśmy do Ciebie wiele artykułów, filmików oraz mini lekcji - na pewno znajdziesz coś, co Cię zainteresuje!

    Teraz zapraszamy Cię do zarejestrowania się i odkrycia wszystkich możliwości portalu.

    Dziękuję, wrócę później
  9. Lista Pomocy

    Potrzebujesz z czymś pomocy? Sprawdź naszą listę poniżej:
    Nie, dziękuję

Już 62 436 użytkowników uczy się języków obcych z Edustation.

Możesz zarejestrować się już dziś i odebrać bonus w postaci 10 monet.

Jeżeli chcesz się dowiedzieć więcej o naszym portalu - kliknij tutaj

Jeszcze nie teraz

lub

Poziom:

Wszystkie

Getting a Feel for the Finger Lakes and Champlain, Part 1


Poziom:

Temat: Podróże


BARBARA KLEIN: Welcome to THIS IS AMERICA in VOA Special English. I'm Barbara Klein. STEVE EMBER: And I'm Steve Ember. This week on our program, we tell you about Lake Champlain and the Finger Lakes in the northeastern United States. BARBARA KLEIN: Lake Champlain borders two states, New York and Vermont, and Quebec, Canada. Many people like to vacation at this freshwater lake. They enjoy sailing and fishing, water skiing, swimming, or just sitting at the water's edge, daydreaming. The waters can look so still and blue, like a painting, though they can also become rough with waves when the wind blows. STEVE EMBER: Much of the area around Lake Champlain has a country feeling. Nearby are woods where people can hike. In the fall, visitors can watch the sugar maple trees surrender their colorful autumn leaves. Many animals and birds live around Lake Champlain. Road signs warn drivers to watch out for moose, big animals that can walk into the road. Visitors at the lake also keep their eyes open for "Champ." Champ is like an American Nessie, the sea monster that supposedly lives in Loch Ness in Scotland. BARBARA KLEIN: Over the years there have been reports of something in Lake Champlain. A nineteen seventy-seven photograph only fed the mystery. In the distance it shows what appears to be a large creature in the water. Champ can also be found helping the local economy by appearing on souvenirs like T-shirts and coffee cups. STEVE EMBER: Lake Champlain is a long, narrow body of water. The lake is one hundred ninety-three kilometers long and nineteen kilometers at its widest. It reaches a depth of one hundred twenty-two meters. The lake flows north from Whitehall, New York. Over the Canadian border it makes its way into the Richelieu (RISH-ah-loo) River in Quebec. The Richelieu joins the Saint Lawrence River which feeds into the Atlantic Ocean at the Gulf of Saint Lawrence. Lake Champlain lies in a valley between the Green Mountains of Vermont and the Adirondack Mountains of New York. A number of communities are near Lake Champlain. The largest is Burlington, a city of thirty-eight thousand people in Vermont. BARBARA KLEIN: Lake Champlain has more than seventy islands. One island in Vermont, Isle La Motte, is known for its prehistoric geological formations. The Chazy (SHAY-zee) Reef on the island contains coral, like a reef in a warm, tropical ocean. Scientists say this is because when the Chazy Reef began to form hundreds of millions of years ago, it was in the southern half of the world. Then the plates that form the surface of the Earth began to move around and gave the reef a new home. Source: Voice of America

PRZETŁUMACZ PRZY POMOCY:
Mobile Analytics